Keine exakte Übersetzung gefunden für عملية ذرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch عملية ذرية

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Çünkü mısır benim işim.
    .لأن الذرة عملي
  • Nasıl olur da anti nükleer bir eylemci... ...şimdi Nükleer Düzenleme Komisyonu için çalışır?
    كيف يمكن أن تتحول من النشاط المضاد للأسلحة الذرية للعمل فى لجنة المفاعلات الذرية ؟
  • Yaşamsal atomların yaydığı titreşimi yakalıyor.
    تلتقط ذبذباتٍ من خلال الجو ذرات العمل الضوئي بالحياة
  • Daha Suç Öncesi'ne 10 mil yaklaşmadan bir düzine GÖZtaramasından geçeceğim.
    سيتم عمل مسح ذري لعيني مئات المرات قبل أن أقترب عشر أميال من قسم قبل وقوع الجريمة
  • Önsuç'un 15 km yakınına gelmeden her yerde göz kimliğim taranır.
    سيتم عمل مسح ذري لعيني مئات المرات قبل أن أقترب عشر أميال من قسم قبل وقوع الجريمه
  • Q Operasyonu... ...İç İşleri Sivil Savunma Başkanlığı'nın bir atomik test programı olup... ...araştırmacı gazeteci Joan Collin tarafından yerinde incelenmiştir.
    (العملية (كيو برنامج الاختبار الذرى من قبل الادارة الفيدرالية التابعة للدفاع المدنى
  • Allah zerre kadar haksızlık etmez , zerre miktarı bir iyilik olsa onu kat kat yapar ve kendi katından da büyük bir mükafat verir .
    إن الله تعالى لا ينقص أحدًا من جزاء عمله مقدار ذرة ، وإن تكن زنة الذرة حسنة فإنه سبحانه يزيدها ويكثرها لصاحبها ، ويتفضل عليه بالمزيد ، فيعطيه من عنده ثوابًا كبيرًا هو الجنة .
  • Kıyamet günü için adalet terazileri kurarız . Hiç kimseye bir haksızlık edilmez ( insanın yaptığı iş ) , bir hardal danesi ağırlığınca da olsa onu getiririz .
    ويضع الله تعالى الميزان العادل للحساب في يوم القيامة ، ولا يظلم هؤلاء ولا غيرهم شيئًا ، وإن كان هذا العمل قدْرَ ذرة مِن خير أو شر اعتبرت في حساب صاحبها . وكفى بالله محصيًا أعمال عباده ، ومجازيًا لهم عليها .
  • Gerçek şu ki , Allah zerre ağırlığı kadar haksızlık yapmaz . ( Bu ağırlıkta ) Bir iyilik olursa , onu kat kat kılar ve Kendi yanından pek büyük bir ecir verir .
    إن الله تعالى لا ينقص أحدًا من جزاء عمله مقدار ذرة ، وإن تكن زنة الذرة حسنة فإنه سبحانه يزيدها ويكثرها لصاحبها ، ويتفضل عليه بالمزيد ، فيعطيه من عنده ثوابًا كبيرًا هو الجنة .
  • Biz ise , kıyamet gününe ait duyarlı teraziler koyarız da artık , hiçbir nefis hiçbir şeyle haksızlığa uğramaz . Bir hardal tanesi bile olsa ona ( teraziye ) getiririz .
    ويضع الله تعالى الميزان العادل للحساب في يوم القيامة ، ولا يظلم هؤلاء ولا غيرهم شيئًا ، وإن كان هذا العمل قدْرَ ذرة مِن خير أو شر اعتبرت في حساب صاحبها . وكفى بالله محصيًا أعمال عباده ، ومجازيًا لهم عليها .